Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

Dictionary Lookup Custom Solutions

Enter a word or phrase in any language 👆

Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

how the word is used
frequency of use
it is used more often in oral or written speech
word translation options
usage examples (several phrases with translation)
etymology

тернии - translation to french

Колючки (ботаника); Колючка (ботаника); Простые колючки; Колючки простые; Разветвлённые колючки; Разветвленные колючки; Колючки радиальные; Радиальные колючки; Колючки центральные; Центральные колючки; Колючки разветвлённые; Колючки разветвленные; Акулеус; Тернии

тернии

мн. книжн.
épines , ronces

les ronces de la vie

тернии жизни

ronce

{f}
1) ежевика
2) колючий кустарник
ronce artificielle — колючая проволока
3) кап, наплыв ( у ценных пород деревьев )
ronce de noyer — ореховое дерево
une chambre en ronce de noyer — комната, обставленная ореховой мебелью
4) {pl} затруднения, неприятности
les ronces de la vie — тернии жизни

Definition

Колючки

(spina)

у растений, твёрдые остроконечные образования - результат Метаморфоза стебля, листа, корня или их частей. К. внутри имеют древесину, соединяющуюся с древесиной производящего их органа. В К. листового происхождения превращается весь лист (у барбариса, цитрусовых и др.), его средняя жилка (перистый лист у некоторых астрагалов, караган и др.) или прилистники (у белой акации, держи-дерева и др.). Если К. - видоизменённые побеги (у боярышника, гледичии, терновника, диких яблонь, груш), то они безлистные или несут несколько слаборазвитых листьев. К. могут образоваться также из придаточных корней на нижней части ствола (у пальм Acanthorhiza, Iriartea). К. чаще встречаются у растений сухих, жарких областей. Биологическое значение К., как и шипов, - защита растений от животных; кроме того, замена ветвей и листьев К. уменьшает испаряющую поверхность растений и тем самым их транспирацию (См. Транспирация). О К. у животных см. в ст. Иглы.

Колючки: 1 - листового происхождения (у барбариса); 2 - стеблевого происхождения (у боярышника).

Show more definitions

Wikipedia

Колючки

Колю́чки (в ботанике) — заострённые, твёрдые, обычно одревесневшие образования у растений.

Колючки следует отличать от шипов — твёрдых массивных заострённых выростов эпидермы и подлежащих тканей, которые образуются на стеблях и черешках (реже — на листьях) многих растений — например, видов розоцветных из родов малина (Rubus), шиповник (Rosa) и др.. В отличие от колючек шипы по своему происхождению относятся к эмергенцам, хотя они морфологически и сходны с колючками, но не имеют строго порядка в расположении, то есть не привязаны к узлам, пазухам листьев и т. п.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Колючки

Examples of use of тернии

1. "Зенит", пройдя сквозь тернии, стал европейской командой.

2. Будем думать, пробираться через бюджетные тернии.

3. Но, несмотря на все тернии, творческая группа продвигается к звездам.

4. ЧЕРЕЗ ТЕРНИИ К ЗВЕЗДАМ Школа 125' в Замоскворечье.

5. Тернии преодолены лишь частично, звезды достигнуты - но ненадолго.